kopf_franzoesisch

Deutsch-französischer Tag mit Schülern des Lycée Fustel de Coulanges in Strasbourg und den Französischschülern der KS1 und 2

2018 03 16 DF Tag 1Am 15.3. fand am AMG eine deutsch-französische Schülerbegegnung mit unseren Französischkursen KS 1 und 2 und Schülern des Lycée Fustel de Coulanges in Strasbourg statt. Nach einem kurzen Kennenlernen, bei dem die Stimmung an den gemischten Gruppentischen gleich sehr gut war, ging es los in die Stadt: Mord in Ettlingen! Das war das Thema einer Foto-Story, die sich die Schüler ausdenken und mit Fotos in ganz Ettlingen dokumentieren sollten. Später wurden ausgewählte Krimis dann von den Schülern in der jeweiligen Fremdsprache präsentiert.

Weiterlesen...

Journée franco-allemande

Deutsch-französischer Tag im Schulzentrum

2018 01 26 DFTag 4Dieses Jahr konnte der 55ste Jahrestag des deutsch-französischen Freundschaftsvertrags gefeiert werden, der am 22. Januar 1963 von Charles de Gaulle und Konrad Adenauer im Pariser Élysée-Palast unterzeichnet wurde.

Weiterlesen...

Besuch der Kursstufenschüler am Lycée Fustel de Coulanges in Strasbourg

2018 01 25 Fustel de Coulanges 4Anläßlich der Feierlichkeiten zum 55. Jahrestag des Elyséevertrages zwischen Deutschland und Frankreich wurden unsere Französischschüler der Kursstufe am 22. Januar ans Lycée Fustel de Coulanges in Strasbourg eingeladen. In dieser direkt an der Kathedrale gelegenen, schönen alten Schule, mit der eine neue Schulpartnerschaft aufgebaut werden soll, gab es beim dortigen deutsch-französischen Tag zahlreiche Informationen zu bilingualen Berufsmöglichkeiten in der Grenzregion.

Weiterlesen...

Vorweihnachtliche Sprachexkursion nach Colmar

2018 01 08 Colmar AufgabeWie jedes Jahr fuhren Schüler der 8. Klasse mit Französisch als 2. Fremdsprache im Dezember für drei Tage nach Colmar. Die Stadt beeindruckt in diesen Tagen durch ihr vorweihnachtliches Flair mit fünf verschiedenen elsässischen Weihnachtsmärkten und liebevoll dekorierten Schaufenstern und Häusern. Es geht bei dieser Exkursion vor allem darum, das im Unterricht Erlernte in der Praxis anzuwenden.  Verschiedene Aufgaben sollen gelöst werden und das schafft man nur, wenn man die Leute auf der Straße und in verschiedenen Geschäften auf Französisch anspricht, interviewt oder um Hilfe bittet. Ein Highlight sind auch immer wieder die Erlebnisse verschiedener kleiner Figuren, die jede Gruppe erfindet, mit Bildern dokumentiert und abends im Plenum versprachlicht.

Weiterlesen...